- Accent : En français, l'accent a pleine valeur orthographique,
sa présence est indispensable même sur les majuscules (É, À).
- Angle de trame : Orientation d'une trame de demi-teintes, exprimée en degrés.
- Aplat : Surface imprimée en noir ou en une seule couleur et présentant une valeur maximale (100 %). Le document à imprimer peut comporter à la fois du texte, des traits, des trames ou des aplats. Il s'agit de surfaces importantes à imprimer et qui devront recevoir une grande quantité d'encre (exemple : gros titre en noir et blanc).
- Brochage : Technique de finition des ouvrages imprimés comportant un ensemble spécifique d'opérations conduisant à la réalisation des "corps d'ouvrage" (pliage des feuilles imprimées, assemblage des cahiers, solidarisation des cahiers entre eux) et à la couverture (emboîtage du corps d'ouvrage dans la couverture et collage pour faire adhérer la couverture au corps).
- Bromure : Tirage photographique en noir et blanc sur papier
sensible constituant une épreuve de contrôle (logotype, épreuve de photocomposition).
- Bon à Tirer (BAT) : Le document contractuel donné par le
maître d'ouvrage sur l'ultime épreuve daté, signé et
confirmant le chiffre de tirage, engage formellement la responsabilité d'un signataire qui délivre ainsi
l'autorisation de poursuivre le travail. La signature du BAT sur laser, cromalin, ou épreuve dégage l'imprimeur de toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omissions constatées après l'impression.
D'autres "Bon à ..., Bon à
composer, à graver, à brocher, à découper, à relier, à rouler" sont couramment employés.
- Bitmap : Image graphique composée par un certain nombre de point par pouce. Se dit également d'une mémoire de "trame" qui stocke chaque point de l'écran sous la forme d'un bit pour les écrans monochromes ou de 2 à 16 bits pour les écrans couleur.
- Bit : Contraction de "binary digit" ou chiffre binaire. En informatique le 0 et le 1, que les ordinateurs combinent à l'infini.
- CIE : Acronyme de Commission Internationale de l'Eclairage. Commission très active au niveau des normes de définition de la couleur.
- Copyright : Droit de propriété d'un auteur ou de son ayant-droit
symbolisé par le signe © (loi du 11 mars 1957).
- CMY : Acronyme de Cyan, Magenta et Yellow. Mode de composition de la couleur, basé sur le principe des couleurs soustractives. L'addition de ces trois couleurs donne le noir.
- CMYK : Acronyme de Cyan, Magenta, Yellow et blacK. Il s'agit des quatre couleurs de base de la quadrichromie.
- Couleurs complémentaires : Couleurs qui sont diamétralement opposées sur le cercle chromatique. Le rouge est ainsi, par exemple, complémentaire du vert.
- Couleurs directes : Couleurs pouvant être affichées directement à l'écran sans faire appel à une palette de couleurs. Chaque pixel de l'écran est codé sur 24 bits. Ce qui permet d'obtenir une gamme de 16,7 millions de nuances.
- Couleurs indexées : Couleurs stockées sous forme d'index dans une table de couleurs RVB.
- Couleurs primaires : Au nombre de trois : Jaune, Magenta (rouge), Cyan
(bleu). Couleurs qui ne peuvent pas être obtenues par le mélange d'autres couleurs. Dans une quadrichromie, la quatrième couleur (noir) ne vient qu'en complément pour accentuer les contrastes.
- Couleurs secondaires : Couleurs obtenues à l'aide du mélange égal des couleurs primaires entre elles. Il s'agit du vert, du violet et de l'orange.
- Couleurs tertiaires : Couleurs obtenues par le mélange des couleurs voisines sur le cercle chromatique.
- Cromalin : Technique d'épreuvage couleur obtenue par la superposition des quatre films quadri, pour le contrôle d'un document avant de lancer l'impression finale.
- Dos Carré Collé : Type de reliure des livres de poche. Les cahiers ou feuillets sont assemblés, puis rognés au dos du volume que l'on enduit de colle avant la pose d'une couverture d'un seul tenant (devant, tranche, dos).
- DPI : Acronyme de Dots Per Inch (points par pouce). Unité de mesure utilisée pour la définition d'une image en nombre de points par pouce. Plus le nombre de points est élevé, meilleure sera la définition de l'image.
- EPS : Acronyme de Encapsuled Post Script. Format de fichier utilisé par le langage PostScript. Les fichiers renferment une description de l'image en langage PostScript. Format complet qui devient un standart de référence, il contient des informations sur textes, filets, les couleurs, les choix de trames et d'angles de trames,... et une représentation matricielle en basse résolution pour pouvoir être visualisable à l'écran.
- Formats normalisés : Dimension (norme ISO) d'un imprimé ou d'une feuille en énonçant d'abord la largeur puis la longueur (ou hauteur).
- A0 : 1 m2 84 x 118,8 cm
- A1 : 59,4 x 84 cm
- A2 : 42 x 59,4 cm
- A3 : 29,7 x 42 cm
- A4 : 21 x 29,7 cm
- A5 : 14,85 x 21 cm
- A6 : 10,5 x 14,85 cm
- Format vectoriel : En mode vectoriel, chaque objet graphique est créé à partir d'une définition géométrique des formes (ligne, cercle, courbes de Bézier, ...) auquelles sont associés des attributs (couleurs, épaisseur, ...). Chaque objet est stocké, non sous la forme de points en mémoire mais sous la forme de primitives géométriques dont on ne conserve que les points significatifs tels que le centre et le rayon d'un cercle, les courbures ou les longueurs de segments, qui permettront à tout moment de retracer facilement l'objet ou l'image dans altération. La description vectorielle permet un stockage des données beaucoup plus légére en espace disque que la description "bitmap". De plus la taille du fichier est indépendante de la résolution souhaitée.
- Feuillet : Feuille simple comportant deux pages : le coté recto et le coté verso.
- Film : Support transparent et monochrome, souvent appelé à
tort "Typon" (marque déposée).
- Flashage : Insolation des pixels pour la transcription sur film des données numériques.
- Fond perdu : Débordement (de 5 mm en général) de l'impression
d'une page du coté ou des cotés coupé(s) par le massicot.
- Grammage : Masse du papier exprimée en grammes par mètre carré de surface (exemple : le papier de cet ouvrage est du 115 grammes).
- Imposition : Ordonnancement des pages d'un ouvrage lors de la
préparation de la forme imprimante, selon une
disposition permettant de les retrouver assemblées dans l'ordre
logique après pliage d'une feuille en cahier.
- Impression feuilles : Mode d'impression à partir d'une machine à imprimer
alimentée par du papier en feuilles découpées selon un
format déterminé.
- Impression rotative : Mode d'impression utilisant du papier en bobines de
laizes diverses. Les rotatives sont destinées aux tirages
importants.
- Impression numérique : Mode d'impression fondé sur la restitution de données
numériques à l'aide d'imprimantes pilotées par ordinateur
ne nécessitant ni film, ni plaque.
- JPEG/JPG : Acronyme de Joint Photo Expert Group. Norme définissant la compression/décompression d'images plus compressé que le format GIF grâce à un algorithme de compression par extrapolation.